
成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
初级会计在日语中通常翻译为「会計士」(かいけいし),这是对应日语会计专业人员的标准称谓。以下是相关补充说明:
- 会计:
かいけい(罗马音为[ka i ke i])
- 会计系:かいけいがかり(罗马音为[ka i ke i ga ka ri])
- 会计士:かいけいし(罗马音为[ka i kei shi])
- 会计工作:
会計に関する仕事(けいりにかんするしょく)
- 担任会计:宴会的会计を受けもつ(やかいのかいけいをうけもつ)
- 会计课:会计科(かいけいか)
注意事项
- 日语中的"会计"与汉语发音一致,但书写仍采用汉字"会计"
- 专业领域有"特别会计"(たかいかいけい)等细分概念
- 日语中存在汉语词汇的借词现象,如"会计年度"(かいけいがくね)
建议在具体应用中结合语境选择专业术语,例如:
日常交流优先使用「会計士」
专业文件建议采用「会計士」以明确职业属性