恨中文怎么读英语单词的
2025-05-13 05:34:55
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
“恨”对应的英语翻译主要有以下两种情况：
基本翻译
- 英语中“恨”的标准翻译是 hate，对应的音标为 /heɪt/（英式）和 /het/（美式）。
词性和用法
- 动词：
表示“厌恶、憎恨”，例如：
>
I hate being late.（我讨厌迟到）
- 名词：表示“强烈的仇恨”，例如：
>
The hatred between the two countries is deep.（两国间的仇恨很深）
- 其他表达：
- 深恶痛绝：hate like poison
- 遗恨：eternal regret
常见搭配
- 表示“对某人/事感到不满”：
>
I hate it when people are rude.（人们粗鲁时我讨厌）
- 表示“因后悔而恨”：
>
He has a gnawing regret for his mistake.（他对自己的错误抱恨终身）
总结：
核心翻译：恨 → hate
扩展用法：可表示不同情感强度（如regret、despair）和具体对象（如bad blood、a grudge）。
