
面试李组长为您分享以下优质知识
以下是表达“特别富有”的英语单词及用法总结,综合多个权威来源整理:
一、核心词汇
- 指长期积累的财富,强调财务自由状态,例如:
>
Bill Gates is wealthy.
- 适用场景:正式场合,强调稳定且可观的财富。
rich
- 普遍用于描述拥有较多财物,例如:
>
She lives in a richneighborhood.
- 适用场景:日常交流,侧重物质条件。
loaded
- 强调“腰缠万贯”,常与“stinking rich”连用,例如:
>
The company is loadedwith cash.
- 适用场景:口语化表达,突出财富的显赫程度。
rolling in it
- 形象化表达“财富滚滚”,例如:
>
He's really rolling in itthese days.
- 适用场景:非正式语境,强调财富的动态增长。
二、程度差异补充
well-off:
指经济宽裕但非极富,例如:
>
They are fairly well-offbut not wealthy.
stinking rich:略带贬义,强调通过不正当手段积累的财富,例如:
>
The politician was accused of being stinking rich.
filthy rich:中性词,突出极度的财富,例如:
>
The movie star is filthy rich.
三、使用建议
正式文件推荐使用 wealthy或 rich;
口语或文学表达可灵活选用 loaded、 rolling in it等更具表现力的词汇;
注意 stinking rich可能引发负面联想,需根据语境谨慎使用。