已认证冯老师为您分享以下优质知识
“大家”对应的英语翻译是 everyone,这是最常用且被广泛接受的翻译。以下是相关说明:
- everyone:
指代所有人,例如:
>
"This gift is for everyone."(这个礼物给每个人。)
- all:
当需要强调全体时也可使用,例如:
>
"All the students attended the meeting."(所有学生都参加了会议。)
- everybody:口语中常用,例如:
>
"Everybody should do their part."(每个人都应该尽一份力。)
使用注意
- 在正式书面语中, everyone比 all更常用,而 everybody多用于非正式场合。 - 若需特指某一群体,可用 those people或 the people,例如:
>
"The company is looking for everyone with experience in marketing."(公司正在寻找所有有营销经验的人。)
若需进一步了解壮语的拼读或文字系统,可参考壮语拼音表或专业词典。