注意避暑怎么说英语单词
2025-05-12 22:45:51
花开花落
已认证
已认证花开花落为您分享以下优质知识
关于“注意避暑”的英语翻译，综合不同语境可表达为以下两种常见方式：
核心动作表达
- avoid the summer heat（避免夏季炎热）
- prevent sunstroke（预防中暑）
- cool off（临时避暑，强调短暂降温）
完整短句表达
- Pay attention to sunstroke prevention（注意预防中暑）
- Take measures to avoid heatstroke（采取措施避免中暑）
- Seek shade and rest to cool down（寻找阴凉处休息降温）
补充说明
若指特定避暑地点，可用 summer resort（旅游胜地）或 seaside resorts（海滨胜地）等词汇；
若强调行为动作， go to summer resort（去避暑胜地）比 cool off更贴切。建议根据具体语境选择表达方式，例如：
日常提醒： Take care to avoid the summer heat!
旅游建议： This summer resort is perfect for cooling off!
