炒板栗怎么念英语单词啊
2025-05-12 21:41:00
李老师求职指导
已认证
已认证李老师求职指导为您分享以下优质知识
炒板栗的英语翻译主要有以下两种常见表达：
Sugar Roasted Chestnuts
这是描述糖炒板栗的常用表达，强调板栗经过糖浆或糖衣烘烤后的甜味特点。
Chestnut Roasted With Sugar
另一种表达方式，突出板栗（chestnut）与糖的结合方式。
补充说明
若强调制作方式，也可使用 Stir-fried Chestnuts（炒板栗），但需注意这种表达更偏向于“炒制”而非“糖炒”。
在烹饪语境中， Candied Haws on a Stick（糖葫芦）是单独的翻译，与糖炒板栗不同。
建议根据具体语境选择表达，例如：
糖炒板栗：Sugar Roasted Chestnuts
原味炒板栗：Stir-fried Chestnuts
