爱心书签怎么说英语单词
2025-05-12 16:00:29
拼搏奋斗
已认证
已认证拼搏奋斗为您分享以下优质知识
关于“爱心书签”的英语翻译，综合相关信息整理如下：
一、核心翻译
基本翻译：bookmark（英式）或bookmark（美式）
发音：英式[ˈbʊkmɑːrk]，美式[ˈbʊkmɑːrk]
二、扩展表达
若需强调“爱心”元素，可用以下表达：
heart-shaped bookmark（直译，突出形状特征）
loving bookmark（强调情感属性）
heartmark bookmark（较少见但可表达类似含义）
三、使用建议
书签作为实用物品， bookmark是最标准的翻译，无需额外添加形容词。
若作为装饰性书签，可搭配“heart-shaped”等形容词进行描述。
综上，爱心书签可直接用 bookmark表示，若需突出设计特点，可扩展为 heart-shaped bookmark或 loving bookmark。
