写校长该怎么写英语单词
2025-05-11 23:21:39
特立独行的兔子
已认证
已认证特立独行的兔子为您分享以下优质知识
校长的英语翻译需根据教育机构类型区分，具体如下：
中小学校长
- 英国英语：
通常用 principal（可指大学校长、院长及中小学校长）
- 美国英语：通常用 headmaster（私立学校为主）
大学校长
- 英国英语：
chancellor （虚衔，实际校长为vice-chancellor）
- 美国英语：president
其他常见译法
- headmaster：
在部分场景下通用，尤其英国
- schoolmaster：较少使用，多见于历史文献
注意：英国和美国对中小学校长的称呼存在差异，需根据具体语境选择对应译法。
