
追梦寻缘为您分享以下优质知识
“无字”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
nothing
这是最直接、最常用的翻译,表示“没有东西”或“无字”的状态。例如:
- The document is wordless. (这份文件无字。)
nil
在特定语境中可表示“无”或“没有”,常用于正式文件中。例如:
- There is nothing to report. (没有什么可报告的。)
none
表示“没有一个”,强调数量上的缺失。例如:
- None of the answers are correct. (没有答案是正确的。)
补充说明
在古英语中,“nothing”源自“nawthing”,由否定前缀“na”(无)与名词“thing”组合而成。- 在计算机或表格填写中,若某项不适用,可用“N/A”表示。根据具体语境选择合适表达即可。