探讨古代怎么说英语单词
2025-05-11 21:52:13
拼搏奋斗
已认证
已认证拼搏奋斗为您分享以下优质知识
关于“古代”对应的英语翻译，综合多个来源的信息整理如下：
一、核心翻译词汇
ancient
- 形容词：表示“古老的、古代的”，源自拉丁语"antiquus"（意为"long ago"或"of olden times"）
- 例句：
- The ancient city of Rome was once the center of the Roman Empire.（古罗马城曾是罗马帝国的中心）
- The artifacts from ancient times are fascinating to historians.（古代遗物对历史学家来说令人着迷）
antiquity
- 名词：表示“古代、古迹”或“古代文明”，源自拉丁语"antiquitas"（意为"the ancient world"）
- 例句：
- The ruins of the ancient civilization still stand today.（古代文明的遗迹至今仍屹立不倒）
- The museum houses many pieces from ancient antiquity.（博物馆收藏了许多古代文物）
二、使用注意事项
时间范围差异
- "Ancient"通常指19世纪中叶以前的历史时期，如古希腊、古埃及等具体文明。 - "Antiquity"更侧重"古代文明"或"古迹"的统称，不特指某个具体时代。2. 搭配与语境
- 形容词"ancient"可修饰名词，如"ancient city"（古城市）。 - 名词"antiquity"常与"ruins"（遗迹）、"sages"（圣贤）等搭配使用。三、扩展相关词汇
Proterozoic：
地质学领域表示"太古界"，与生物或历史无关。- Costumefilm：指关于古代文化的电影，如"Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark"（夺宝奇兵）。建议根据具体语境选择使用"ancient"或"antiquity"，并注意其时间范围差异。若需特指某个古代文明，可结合"ancient"使用更具体的描述。
