太亲切了怎么读英语单词
2025-05-11 14:08:23
灯塔何老师
已认证
已认证灯塔何老师为您分享以下优质知识
“太亲切了”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
kind
- 源自拉丁语，意为“亲戚”，引申为“和蔼可亲”。
- 例句：
- "She's a very kind person."（她是个非常亲切的人）。
friendly
- 源自拉丁语“amicus”（朋友），引申为“友好的”。
- 例句：
- "He's always been friendly to me."（他非常亲切，让我感到受欢迎）。
补充说明
两者在含义上相近，但“kind”更强调内在的善良与温和，“friendly”则侧重于态度上的友好与热情。
其他相关表达包括：
affable（易接近的）
cordial（彬彬有礼的）
loving care（充满爱意的关怀）
根据具体语境选择使用即可。
