空虚的爱怎么读英语单词
2025-05-11 12:17:21
时光如梦
已认证
已认证时光如梦为您分享以下优质知识
“空虚的爱”对应的英语翻译是 empty love，读音和用法如下：
一、发音说明
音标：/ˈɛmp.tɪ k. ˈlʊv/
分解：
empty [ˈɛmp.tɪ]：与英文单词"empty"发音相同，表示“空的”
love [ˈlʊv]：基础发音为"luv"，常用于歌曲和口语中
二、用法解析
基本含义
指缺乏真实感情、仅有承诺而缺乏亲密和激情的爱情关系，例如为结婚而结婚的爱情。
相关搭配
- 与"real love"对比：
real love 强调有血有肉、相互理解的真挚情感。
- 例句：
- "Their relationship was based on empty promises, with no real connection."（他们的关系建立在空洞的承诺上，没有真正的联系。）
近义词与反义词
- 近义词：
inane love（无意义的爱情）、unrealistic love（不切实际的爱情）。
- 反义词：deep love（深厚的爱）、sincere love（真诚的爱）。
三、补充说明
该词在文学和日常交流中均被广泛使用，常见于描述情感关系中的理想化与现实脱节问题。例如在《天天漫画网》等平台也有相关讨论。
