天帝英语单词怎么写的啊
2025-05-11 09:16:04
智启星辰
已认证
已认证智启星辰为您分享以下优质知识
天帝的英语翻译主要有以下两种常见表达：
The Jade Emperor
这是最直接的翻译方式，常见于宗教、神话及文学作品，特指中国古代神话中的至高神祇。
Celestial Ruler Supreme God
该翻译更强调“天帝”的神圣属性，适用于学术、宗教研究等场景，与“上帝”（God）的对应关系更明确。
补充说明：
在不同语境中，可根据具体需求选择翻译。例如，道教文化背景下多用“The Jade Emperor”；西方宗教语境则可能使用“Supreme God”。- 部分资料提到的“Kochab”为非权威来源的拼写，不建议采用。
