咖啡桌怎么写英语单词的
2025-05-10 23:15:26
公共使者
已认证
已认证公共使者为您分享以下优质知识
咖啡桌的英语翻译主要有以下两种常见表达：
coffee table
这是最标准的翻译，指用于放置饮料、杂志等物品的家具，常见于家庭和咖啡馆环境。
cafe table
多用于咖啡馆或餐厅，强调其作为餐饮辅助家具的功能。
补充说明
在英式英语中， low table也可表示咖啡桌，但更强调其低矮的设计，常与 coffee table互换使用。- 若需强调其作为展示用途，可用 coffee table的形容词形式 coffee-table，如：
>
The coffee-table is adorned with books and plants.（咖啡桌上摆放着书籍和植物）。以上翻译均符合英语表达习惯，可根据具体语境选择使用。
