牧民打草怎么说英语单词
2025-05-10 20:55:27
发奋图强
已认证
已认证发奋图强为您分享以下优质知识
牧民打草的英语翻译需要结合"牧民"和"打草"两个部分的翻译：
牧民对应的英语单词是 herdsman（或 herder），表示以放牧牲畜为生的人。
打草对应的英语单词是 mow（割草）或 cut grass，表示割草的动作。
因此，"牧民打草"可以翻译为：
The herdsman mows the grass.（传统牧民割草）
The herders cut grass for their livestock.（放牧者割草喂牲畜）
补充说明：
在英语中，"herdsman"更强调管理牲畜的专业性，而"herder"则更侧重放牧行为；
若强调割草动作，也可用 cut grass。
例如：
*Every morning, the herdsman leads the cattle to the pasture and mows the grass for them.*（每天早上，牧民带领牛群到牧场割草。）
