嫩叶子英语单词怎么写的
2025-05-10 20:51:59
梦想成真
已认证
已认证梦想成真为您分享以下优质知识
嫩叶子的英语翻译主要有以下两种常见表达：
tender leaf
这是最直接且常用的翻译，强调叶子新生、柔软的状态。
young leaf
侧重描述新生的叶子，常与“春意盎然”等场景关联。
补充说明：
在植物学或特定语境中，可能使用 leaf bud（芽叶）、 browse（嫩枝）等术语。
动词形式如 leaf out（吐出新叶） 也常被使用。
建议根据具体语境选择表达，例如：
描述春天景色：The trees are just beginning to leaf out
强调柔软触感：The tender leavesof the willow are swaying in the breeze
