硬塞英语单词怎么写的
2025-05-10 19:17:13
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
硬塞的英语翻译主要有以下两种表达方式：
核心短语
- palm sth off on sb：
这是最常用的表达，意为“把（自己不想要或无价值的东西）硬塞给（或卖给）某人”，例如：She tried to palm her old car off on me.（她试图骗我买下她那辆旧汽车）。
动词变位形式
- palm sth off：
当需要强调动作时，可直接使用动词原形，例如：He palmed me the bill without explanation.（他未解释就硬塞给我账单）。
补充说明：
该短语中的“palm”为动词，意为“推、塞”，需搭配介词“off”使用。- 若需表达“强行塞入”（如物品），可扩展为“palm sth into sb”。
