英语单词急迫怎么说的
2025-05-10 16:23:32
吴老师
已认证
已认证吴老师为您分享以下优质知识
“急迫”的英语翻译主要有以下两种常见表达：
urgent
这是最直接且广泛使用的翻译，表示需要立即处理、不容拖延的情况。例如：
- The meeting is very urgent. （会议非常紧急）
pressing
侧重时间或形势的紧迫性，常与名词连用。例如：
- The pressing need for action is evident. （采取行动的紧迫性显而易见）
immediate
强调需要马上处理，常与action搭配使用。例如：
- Immediate assistance is required. （需要立即援助）
补充说明
在正式文件或学术写作中，建议优先使用 urgent，而 pressing多用于描述形势或时间压力。- 若需强调“不得不立即行动”的强制性，可用 compelling：
The situation demands immediate action. （形势要求立即行动）
以上翻译均符合英语表达习惯，可根据具体语境选择使用。
