
拼搏奋斗为您分享以下优质知识
颜色变化的英语表达主要有以下两种常见说法:
这是最直接、最常用的翻译,指物体或表面颜色的变化,可因光线、温度、湿度等因素引起。例如:
*The leaves undergo a colour change in autumn.*(树叶在秋天发生颜色变化。)
turn [color]
该短语更通俗,强调颜色从一种状态转变为另一种状态,常用于描述外观或性质的改变。例如:
*The sky turned red at sunset.*(天空在日落时变红了。)
补充说明:
在专业领域(如材料科学),可能使用更具体的术语,如 color shift(色移)或 chromatic variation(色度变化)。- 部分场景会用 change color,但搭配不如前两种自然。建议根据具体语境选择合适表达,日常使用中 colour change和 turn [color]最为通用。