患重病英语单词怎么写
2025-05-10 09:48:28
未来是拼出来的
已认证
已认证未来是拼出来的为您分享以下优质知识
患重病的英语翻译主要有以下两种常见表达方式：
serious illness/disease
这是最直接且权威的翻译方式，适用于描述严重或致命的疾病。例如："He was diagnosed with a serious illness"。
deadly ill
该表达强调病情的极端严重性，常用于正式场合。例如："The patient was in a deadly ill condition"。
补充说明：
在日常使用中，"illness"（疾病状态）和"sickness"（具体症状）需注意区分，前者更中性，后者侧重身体不适感。- 动词短语如"fall ill with"、"be suffering from"也可表达患病状态，但需结合具体语境选择。
