
做最好的自己为您分享以下优质知识
逛夜景的英语表达主要有以下两种常见说法:
这是最常用的翻译,指夜晚的景色或景象,尤其适用于描述城市或建筑物的灯光景观。例如:"Enjoy the night scene in Paris"。
night view
侧重从特定视角(如观景台)看到的夜晚景色,常与"view"搭配使用。例如:"The night view of the Eiffel Tower is breathtaking"。
补充说明:
若强调夜间活动(如游览),可结合"night tour"使用,例如:"Join a night tour to see the city's night scene"。- 部分场景会使用"nightscape"(较少见),但含义与"night scene"相近。以上表达均来自权威词典及实际使用场景,可根据具体语境选择合适词汇。