
公共使者为您分享以下优质知识
“永”对应的英文翻译主要有以下两种常见形式:
forever(副词):表示时间上的无限延续,例如:
- "Love you forever"(永远爱你)
- "Nobody lives forever"(没有人会永生)
eternally(副词):同样表达永久性,但语气稍弱,例如:
- "The stars shine eternally"(星辰永恒闪耀)
补充说明
在英文中,“永”作为姓氏时写作"Yong",如"Yong Shigong"(永石公)。
若需强调“永久存在”的名词概念,可用"eternity"(名词)。
建议根据具体语境选择"forever"或"eternally",前者更口语化且使用频率更高。