
冯老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"制造"的英语翻译主要有以下两种常见表达:
- 词性:
动词(v.)
- 含义:指工业生产或手工制作,强调系统性生产过程。 - 例句:The company specializes in the manufacture of automotive parts.(该公司专注于汽车零部件制造。)
- 词性:
动词(v.)
- 含义:通用性较强,可表示制作、生产或创造,适用场景更广泛。 - 例句:They make furniture from recycled materials.(他们用回收材料制作家具。)
补充说明:
在科技领域,常用 fabricate(侧重精密加工)和 create(强调创新性)。- 专有名词如"中国制造2025"中直接使用"manufacture"。以上翻译可根据具体语境选择使用。