
教海导航为您分享以下优质知识
根据搜索结果,"膜拜高手"的英语翻译可拆分为两部分理解:
- 常见翻译为 worship或 prostrate,具体使用需结合语境。例如:
- 表示宗教或精神上的崇拜时用 worship(如:He worships the deity daily);
- 表示身体上的鞠躬礼节时用 prostrate(如:They prostrated their heads in respect)。
"高手"的英语翻译
- 常见翻译为 expert、 master或 skilled,例如:
- An expert in martial arts(武术高手);
- A master of the craft(技艺高手)。
综合表达:
若需同时表达"膜拜"与"高手"的含义,可结合具体场景使用,例如:
"The worship expert"(崇拜领域的专家);
"A prostrate master"(鞠躬礼节的高手)。