
拼搏奋斗为您分享以下优质知识
根据权威信息源,表达“有点感动”的英语翻译主要有以下两种常见表达方式:
这是最直接的翻译方式,强调情感上的触动。例如:
*I was moved by her kindness.*(我被她的善良所感动。)
be touched
该表达侧重于被外界事物或情感所打动。例如:
*The story touched me deeply.*(这个故事深深打动了我。)
补充说明:
在口语中, move也可单独使用,如 *I was moved*,但需注意其更强调情感的波动。- 若需强调“有点”,可搭配程度副词,如 *a little moved* 或 *slightly touched*,但需注意英语中程度副词的使用习惯。