
吕老师为您分享以下优质知识
与自己对话的英语表达主要有以下两种常见方式:
这是最直接的翻译方式,强调通过内心交流进行思考或自言自语。例如:"I often talk to myself when I'm stuck on a problem."(当我遇到难题时,我经常自言自语。)
say to oneself
侧重于表达内心的独白或自我激励,常用于描述自我对话的情境。例如:"She said to herself, 'I can do this!'"(她对自己说:“我能行!”)
补充说明:
在英语中,"myself"需用宾格形式,避免混淆主谓一致(如"I said to myself"而非"I said to myself");
若需强调与自身内部的对抗或矛盾,可用"quarrel with oneself"(与自己争吵)。