
赵老师为您分享以下优质知识
食堂的英语翻译主要有以下两种常见表达,具体使用需结合场景:
- 适用场景:正式或大型集体用餐场所(如学校、公司食堂)
- 例句:The student cafeteria feeds two thousand people a day.(学生食堂每天为两千人供餐)
canteen
- 适用场景:非正式或小型用餐场所(如学校、公司附设食堂)
- 例句:The tables in the canteen seated eight each.(食堂每桌坐8人)
其他相关词汇:
mess hall:多用于军事或机构集体食堂,强调集体用餐的便利性
refectory:多见于学院、修道院等机构,含正式或宗教色彩
选择建议:
正式场合优先用 dining hall;
非正式或学校、公司食堂场景可用 canteen或 mess hall。