
做最好的自己为您分享以下优质知识
动漫的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最广泛使用的翻译,直接对应中文“动漫”的概念,特指现代动画与漫画的结合体。
manga and animation
该表达更详细,分别对应“漫画”和“动画”两个词,适用于需要明确区分两者的场景。
补充说明:
在特定语境下,如日本动漫相关内容,可能使用“Kagura”(日本语“动画”的读法)或“otaku”(指动漫迷)等词汇。- 部分作品名称会采用英文原名,如《Naruto》《One Piece》等,但“动漫”本身仍以上述翻译为主。