心随风动为您分享以下优质知识
鎏金的英语翻译主要有以下两种常见表达方式:
这是最直接的翻译方式,其中「gold」表示金属本身,「gild」特指鎏金工艺。
gilding
作为动词形式,强调“鎏金”这一动作或工艺过程,适用于描述技术或装饰行为。
补充说明:
在企业名称等场景中,可能直接使用拼音「Liujin」作为简称。- 鎏金在法语中可对应「dorer」,但需注意该词更广泛地表示“镀金”或“装饰”,需结合具体语境选择。