
枫叶飘零为您分享以下优质知识
关于“行驶”的英语翻译,综合多个权威词典的信息整理如下:
一、基本翻译
- drive[dʊəˈraɪv]:最常用翻译,表示“驾驶”或“行驶”,例如:
- The car is driving on the highway.
- The train travels at high speed.
其他相关动词
- travel[ˈtrævəl]:更侧重“旅行”或“移动”,如:
- The ship is traveling across the ocean.
- ply[plaɪ]:较少用,如:
- The boat is plying through the waves.
- go[ɡo]:基础动词,如:
- The自行车 goes very fast.
二、相关短语与表达
行驶速度:
running speed
drive above the speed limit
tread
riding stability
running gear
三、注意事项
单复数与时态:驾驶时态需根据语境选择,如过去式 drove,现在分词 driving等。
专业领域差异:在食品、工程等专业领域,可能使用 travel等替代 drive,需结合具体语境。
建议优先使用 drive作为“行驶”的标准翻译,其他词汇需根据实际使用场景选择。