写成段子怎么说英语单词
2025-05-08 18:04:38
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源，"段子"对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
Spicy Joke
最常用翻译，适用于大多数语境，强调幽默或讽刺性质。
Dirty Joke
专指包含低俗或冒犯性内容的段子，需注意使用场合。
补充说明：
若需强调"一个段子"，可直接使用 a piece of a joke或 a spicy joke。- 部分场景会使用 blue joke（冒犯性笑话）或 off-color joke（不雅笑话），但使用频率较低。建议根据具体语境选择合适翻译，避免使用可能引起误解的词汇。
