
求职指导郭老师为您分享以下优质知识
韩流对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最广泛使用的翻译,源自韩语单词"한류"的音译,强调韩国文化潮流的全球传播现象。
Korean Wave
这一翻译更侧重文化现象的动态过程,强调文化潮流的波动和影响力。
发音说明
Hallyu:
发音为 /ˈhæliʊ/,与英文单词"hall"发音相近。
Korean Wave:发音为 /ˈkɜːrnən wɑːv/,其中"Wave"发音类似英文单词"wave"。
补充说明
韩流在亚洲其他国家的传播现象也可用"Korean Fad"描述,但该词更侧重短暂流行趋势,而非长期文化潮流。