英语单词巡逻怎么写的啊
2025-05-08 12:47:41
赵老师
已认证
已认证赵老师为您分享以下优质知识
英语单词"巡逻"的常见翻译及用法如下：
核心翻译
- patrol：
最常用翻译，适用于军事、警察等场景。例如：The coastguard cutter patrolled the coast for smugglers.（水上警察沿岸巡逻搜查走私犯）
- on patrol：强调"正在巡逻"的状态。例如：They're on patrol at the moment.（他们此刻正在巡逻）
- go on patrol：动态表达"开始巡逻"的动作。例如：The soldiers go on patrol every night.（士兵们每晚执行巡逻任务）
- on one's beat：源自军事术语，指"执行巡逻任务"。例如：The watchman is on his beat in the night.（夜班看守员正在执行夜间巡逻）
扩展表达
- line walker：
管线/线路巡逻员（专业领域术语）
- ambush an enemy patrol：伏击敌方巡逻队（军事行动描述）
- cruisecar patrol：巡航车巡逻（特定场景描述）
常见搭配
- be on （police） patrol：
标准警察巡逻表达
- go the rounds：轮流巡逻（非正式用法）
总结：根据语境选择合适翻译，日常使用中"patrol"和"on patrol"最为通用，专业场景可搭配领域术语。
