
高山倡导者为您分享以下优质知识
熊掌的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最直接的翻译方式,适用于描述熊掌这一动物部位。例如:"The bear's paw was used as a delicacy in ancient China"。
bear's paws
复数形式,当指多只熊掌时使用。例如:"She collected bear's paws for her herbal medicine collection"。
补充说明:
在中医药领域,熊掌(尤其是黑熊或棕熊足掌)被作为药材使用,英文名常写作 Bear Paw或 Bear蹯。- 部分场景下,可能使用 paw(单数形式)或 paws(复数形式),但需注意与动物整体(bear)的区分。