日式动漫英语单词怎么说
2025-05-08 05:46:24
时光如梦
已认证
已认证时光如梦为您分享以下优质知识
日式动漫的英语翻译主要有以下两种常见表达：
anime
专指日本动漫，源自日语外来词，直接对应英语单词"animation"，但特指具有日本文化特色的动画作品。
Japanese anime
更加明确的表达，强调“日本”属性，可避免与英语单词"anime"混淆。
补充说明
当需要包含漫画时，可用"Japanese anime and manga"或"Japanese animation"表示。- 在实际使用中，"anime"已广泛被接受为日式动漫的标准翻译，而"Japanese anime"则更强调来源属性。例如：
"The anime is very popular among young people."
"I enjoy both anime and manga."
