木工手艺怎么说英语单词
2025-05-08 03:03:56
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
木工手艺的英语翻译主要有以下两种常见表达：
carpentry
- 定义：
指木匠行业或木工手艺，强调制作木制品的技能。 - 发音：英[ˈkɑːpəntri]，美[ˈkɑrpəntri]。 - 例句：He's an expert in carpentry.（他是木匠专家。）
woodwork
- 定义：
侧重木制品本身，如家具、建筑结构等，也可指木工活。 - 发音：英[ˈwʊdwɜːrk]，美[ˈwʊdwɜːrk]。 - 例句：The craftsmanship of the woodwork is exceptional.（木工技艺非常出色。）
总结：若强调“木匠职业或手艺”，优先使用 carpentry；若侧重“木制品或木工活”，则用 woodwork。两者在日常使用中可互换，但词义侧重点略有不同。
