平安夜怎么拼英语单词
2025-05-07 17:05:07
吕老师
已认证
已认证吕老师为您分享以下优质知识
平安夜的英语表达主要有以下两种标准说法，使用频率和权威性如下：
Christmas Eve
这是最广泛使用的表达方式，特指12月24日晚（圣诞节前夜）。
Silent Night
常用于宗教或庆典场景，强调平安与静谧的氛围。
补充说明：
在非正式场合或西方文化中，部分人也会使用 Holy Night，但相对较少见。- 注意避免使用“平安夜”直译为“baiSilent night”等非标准表达。 例句参考：
"Christmas Eve is my favourite carol."（《平安夜》是我最喜欢的圣诞颂歌。）
"On Christmas Eve, everybody is dressed up."（平安夜，大家都穿上了盛装。）
