收放英语单词怎么写的
2025-05-07 16:33:27
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源，"收放"的英语翻译主要有以下两种常见表达：
put away
侧重将物品收好、存放，强调整理收纳的动作。例如：Put away your toys after playing.（玩完后把玩具收好。）
collect
侧重收集、聚集物品，强调整理或汇总的过程。例如：I need to collect my books.（我需要整理我的书。）
补充说明：
若需表达"接收"的引申义，可用 receive，但与"收放"的核心含义（收纳/整理）关联较弱。- 部分场景可能使用 store（存放）或 file（归档），但使用频率相对较低。建议根据具体语境选择合适表达，日常使用中"put away"和"collect"最为常见。
