
从未停步为您分享以下优质知识
航次的英语翻译主要有以下两种常见表达:
该表达强调航次的数量,适用于描述航班、船舶等运输任务的次数统计。
the sequence of voyages or flights
此表达侧重航次的编排顺序,适用于描述航班时刻表、船舶调度等场景。
补充说明:
在实际应用中,可根据具体语境选择不同表达。例如,航班号(Flight No.)或航次编号(Voyage No.)时,可直接使用"flight"或"voyage"。- 若需强调单次航行周期,可用"flight"或"voyage"(如:a flight/voyage plan)。