
考官何老师为您分享以下优质知识
"乖囡囡"的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最直接的翻译方式,常用于表达对小孩或婴儿的亲昵称呼,强调可爱与亲昵感。
Good Girl/Child
在日常对话中,也可简化为"Good girl"或"Child",例如:"Be a good girl and run along"(乖囡囡,快走开)。
补充说明:
"囡"单独使用时,英语对应"child";
"乖"的英语翻译为"lovely"、"good"或"well-behaved"。- 不同场景可根据语气选择合适翻译,如正式场合可用"Little Darling",日常交流则简化为"Good girl"。