制作的英语单词英语怎么说
2025-05-07 12:56:03
李老师
已认证
已认证李老师为您分享以下优质知识
"制作"的英语翻译主要有以下两种常见表达方式：
动词形式
- make：
最通用翻译，适用于日常制作场景。例如：
*I make a cake every weekend.*（我每周末做蛋糕。）
- manufacture：强调工业生产或大规模制造，如：
*The factory manufactures cars.*（这家工厂生产汽车。）
- fabricate：侧重手工制作或伪装，如：
*They fabricated a fake document.*（他们伪造了一份文件。）
名词形式
- fabrication：
指制作过程或结果，如：
*The craftsmanship of the furniture is remarkable.*（家具的工艺令人赞叹。）
- production：强调生产量或流程，如：
*The production line increases efficiency.*（生产线提高了效率。）
选择建议：日常使用中"make"最灵活；工业场景可选"manufacture"；需强调手工艺时用"fabricate"。
