辣的英语单词英语怎么说
2025-05-07 12:26:36
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
关于“辣的”对应的英语翻译，综合多个来源的信息如下：
一、核心翻译
hot
- 英式读法：[hɒt]，美式读法：[hɑːt]
- 用法：形容词时表“热的、辣的、强烈的”；副词时表“激动地、趁热地”；动词时表“加热”。
spicy
- 中文释义：形容词时表“辛辣的、多香料的”；比较级：spicier，最高级：spiciest；派生词：spiciness。
二、其他相关表达
peppery：
强调“带有胡椒味的辣”。
cruel：作副词时表示“辣得凶猛”。
sting：作动词时表示“刺痛味蕾”。
三、使用区别
hot侧重温度上的“热”，而 spicy强调味道上的“辛辣”。例如：
This dish is hot（指温度高） ；
This curry is spicy（指味道辛辣） 。
四、常见搭配
spicy food（辛辣食物）；
hot sauce（辣椒酱）；
spicy flavors（辛辣风味）。
建议根据具体语境选择 hot或 spicy，若需强调气味刺激也可用 peppery。
