
随梦而飞为您分享以下优质知识
关于“杂项”的英语翻译和发音,综合权威资料整理如下:
一、基本翻译
- miscellaneous[ˈmɪsəˈleɪniəs](英式)/ [ˌmɪsəˈleniəs](美式)
- sundries[ˈsʌndriz](美式)
- sundries SD.(特定行业缩写,需根据具体场景确认)
常见搭配
- 杂项费用: miscellaneous expenses
- 杂项供应品: sundry supplies
- 杂项收入: miscellaneous income
二、发音要点
英式发音:
单词末尾的“-er”发音为/ɪˈzɛriəs/,如“manager”
美式发音:
单词末尾的“-er”发音为/ɪˈzɛnz/,如“manager”
三、补充说明
缩写形式:
在特定行业(如零售业)中,“杂项”可能用 SD.表示,需结合具体语境确认。
近义词:
expenses(费用类)
反义词:
specific(具体的)
建议根据使用场景选择准确翻译,日常交流中 miscellaneous是最通用且被广泛接受的译法。