玩笑该怎么写英语单词
2025-05-06 13:33:14
随梦而飞
已认证
已认证随梦而飞为您分享以下优质知识
英语中「玩笑」的常见表达及用法如下：
核心单词
- joke：
最常用翻译，指使人发笑的言语或行为。例如：
*He told a joke to lighten the mood.*（他讲了个笑话活跃气氛。）
- jest：多用于正式场合，强调讽刺或幽默的言辞。例如：
*Her jest was aimed at poking fun at the situation.*（她的讽刺旨在调侃局面。）
- fool：较少用，含轻蔑或玩笑性质。例如：
*They were just joking about the silly rule.*（他们只是在开那个愚蠢规则的玩笑。）
其他相关表达
- playful（形容词）：形容玩笑性质，如：*playful teasing*（玩笑式调侃）
- rib（动词）：指挖苦或开玩笑，如：*He's always ribbing his friends.*（他总是开朋友玩笑。）
使用注意
- 不同场景选择合适词汇，如正式场合用 jest，日常交流多用 joke。避免在葬礼等严肃场合开玩笑。
