理想旗舰怎么读英语单词
2025-05-06 09:29:49
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
“理想旗舰”的英语翻译为 flagship，读音为 /ˈflæɡʃɪp/（美式）或 /ˈflæɡʃɪp/（英式）。
说明：
基本释义
- 指具有代表性的船只，常用于海军中旗舰舰长所在的军舰，例如：
*The flagship of the navy was anchored at the harbor.*（海军旗舰停泊在港口。）
- 其他引申含义可指某个领域中的领先者或标志性存在，如：
*This company is the flagship of innovation in the industry.*（这家公司是行业创新的旗舰。）
相关短语
- 旗舰灯： toplight
- 旗舰舰长： flag captain
- 旗舰指挥室： flag plot
若需强调“理想”这一属性，可用 ideal flagship表示，例如：
*The company aims to be the ideal flagship for eco-friendly technology.*（公司旨在成为环保技术的理想旗舰。）
建议结合具体语境选择使用，若特指海军舰船，优先使用 flagship；若用于比喻意义，可灵活调整表达。
