最擅长怎么读英语单词
2025-05-06 09:18:34
花开花落
已认证
已认证花开花落为您分享以下优质知识
关于“最擅长”的英语翻译，综合多个来源的信息整理如下：
一、核心翻译表达
be good at
这是最常用的表达方式，强调在某方面有特长或优势。例如：
- "She is very good at playing the piano."（她擅长弹钢琴）
do well in
也可用于表达在某领域表现突出，尤其适用于考试、比赛等具体场景。例如：
- "He does well in mathematics."（他数学很好）
be the best at
表示在所有比较对象中处于最高水平，需配合定冠词the使用。例如：
- "This company is the best at customer service."（这家公司客户服务最优秀）
二、其他相关表达
be accomplished in：
强调在某领域取得显著成就。例如：
"He is accomplished in international business."（他在国际商务领域成就显著）
be skilled in：侧重具备专业技能或熟练度。例如：
"She is skilled in graphic design."（她擅长平面设计）
三、使用建议
搭配选择：日常交流优先使用 be good at，正式文件或强调最高级时使用 be the best at，特定场景（如考试）使用 do well in。
扩展应用：可结合介词短语使用，如：
"He is good at solving problems quickly."（他擅长快速解决问题）
通过以上表达，可以灵活应对不同语境下对“最擅长”的翻译需求。
