
彭老师为您分享以下优质知识
关于“还在那儿”的英语翻译,综合多个来源的信息整理如下:
核心表达
- still here
- still there
扩展用法
- I'm still here
- He/She/It's still here
- Still in this place
补充说明
- 在口语和日常交流中, "still here"是最常用且简洁的表达;
- 若需强调位置,可用 "still in this place";
- 注意 "still"需与be动词(如 am/is/are)搭配使用,单独使用可能产生语法错误。
建议根据具体语境选择表达,例如:
网络问候: "I'm still here"(简洁直接)
物理位置描述: "The cat is still here"