
求职指导郭老师为您分享以下优质知识
掩体的英语翻译是 blindage,具体说明如下:
掩体是供战斗人员、武器、车辆进行射击和隐蔽的露天工事,常见形式包括单人掩体、机枪掩体等。
相关英语表达
- antiaircraft blindage:
特指供高射炮使用的掩体;
- riflepit:美式英语中更倾向使用该词,指供步枪使用的掩体。
补充说明
在战场环境中,掩体通常与“dug-out”(战壕)、“pillbox”(兵工事)等词汇搭配使用。
综上,掩体的标准英语翻译为 blindage,具体使用时可根据场景选择更精确的表述。