
梦想成真为您分享以下优质知识
观光旅游的英语翻译主要有以下两种常见表达:
- sightseeing:
最直接、最常用的翻译,强调观赏风景名胜、人文古迹等。
- go sightseeing:
常用短语形式,表示进行观光活动。
- tour:也可表示观光旅行,但更强调行程安排,如"city tour"(城市观光游)。
- travel:泛指旅行,不特指观光,如"travel the world"(环游世界)。
补充说明
相关词汇:包括旅游公司(tourism company)、旅游团(group tour)、包价旅游(package tour)等。
文化差异:在部分国家(如日本)"观光"与"旅游"为同义词,对应"sightseeing"和"tourism"。