
高山倡导者为您分享以下优质知识
“妹妹”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
sister
这是最标准的翻译,适用于所有姐妹关系,无论年龄大小。英语中“sister”默认指同父母或同父母的兄弟姐妹,无需额外说明年龄差异。
younger sister
当需要特别区分年龄时使用,明确指比自己年幼的姐妹。
补充说明
同父异母的妹妹可用 half sister表示;
亲密称呼中可用 little sister(非正式)或 my sister。
例句
This is my younger sister.(这是我的妹妹)
We are sisters, but she is the younger sister.(我们是姐妹,但她是妹妹)